The role has shifted from forum moderation to product strategy. Here's what the strongest community teams in the industry have figured out — and what the rest are still getting wrong.
